Aşk unutulduğunda, o nereye gider

Şair: Gustavo Adolfo Becquer

Havadır iç çekişler ve havaya gider.
Sudur gözyaşları ve denize gider.
Kadın: anlat bana, sen biliyorsan eğer,
Aşk unutulduğunda, o nereye gider?

Gustavo Adolfo Becquer
Çeviren: Vehbi Taşar

Kategori: Şiir Çeviri Şiirler
Önceki Şiir Esirinin başından kaçamazsın
Sonraki Şiir Yolumuz dar, çarpışma kaçınılmaz
Yayınlanma: 23.02.2021

İlgili

Hüzün Şiirleri
Hüzün Şiirleri
10 Ocak 2015 "Şiir" içinde
Ömüryiyen
Ömüryiyen
23 Şubat 2021 "Şiir" içinde
Çalar Saat
Çalar Saat
23 Şubat 2021 "Çeviri Şiirler" içinde

Şiir birbirine benzemeyendir

Artık ayrılığına kendimi alıştırarak avunmağa çalışsam yeridir
Artık ayrılığına kendimi alıştırarak avunmağa çalışsam yeridir
Bir kadınla yapılan üç şey
Bir kadınla yapılan üç şey
Ölüm Noktürünü
Ölüm Noktürünü
Hayatın Sessizliğinde
Hayatın Sessizliğinde
Duino Ağıtları
Duino Ağıtları
Suların da bir arkadaşlığı olur diye
Suların da bir arkadaşlığı olur diye
Ben
Ben
Büyük İlân
Büyük İlân
Ağaca, Rüzgâra, Yağmura Poetikaları Sorulsa
Ağaca, Rüzgâra, Yağmura Poetikaları Sorulsa
Kavun Kabuğunda da Yeşerir Tohum
Kavun Kabuğunda da Yeşerir Tohum