Günün Şiiri

Rastgele Seçki

Edward Stachura: Babam Dirilecek ve Dünyayı Beraber Gezeceğiz

Şair: Edward Stachura

“Buraya babasının mezarına geleceği düşüncesiyle geliyordu. Bir keresinde babasının ‘dirileceğini ve birlikte dünyayı dolaşacağımızı’ söylemişti.”


Baba: Mezarın Başındaki Babadan “Başlangıç”taki Baba’yaEdward Stachura'nın son dönemini anlamak için “Baba” kelimesinin izini sürmek, belki de bütün bu
...

Son Eklenen Şiirler

Kalbinizi ve Sesinizi Yumuşatın

Şair: Cahit Zarifoğlu

Cahit Zarifoğlu’nun “Kalbinizi ve sesinizi yumuşatın” cümlesi, ilk bakışta kı...
İnsan çoğu zaman sesini düzeltmeye çalışır ama kalbine bakmaz. Daha güzel kon...
Bu yüzden Zarifoğlu’nun cümlesinde “sesinizi yumuşatın” demeden önce “kalbini......
19 Eylül 2026 Oku
Âşık Dertli’nin “Terk-i Diyar Ettim Elveda Seni” Şiiri: Sevmeye Devam Ederken Vazgeçmek

Şair: Aşık Dertli

Âşık Dertli’nin “Terk-i Diyar Ettim Elveda Seni” şiiri, aşkın sona ermes...
İlk dörtlükte bu karar açık biçimde ortaya konur:
“Terk-i diyar ettim elveda seni...
19 Eylül 2026 Oku
Drina Köprüsü’nde Üç Yıkım: Zorka, Glasinčanin ve Bir Dünyanın Sonu

Şair: İvo Andric

İvo Andrić’in Drina Köprüsünde savaşın Vişegrad’a gelişi, yalnızca tarihin ka...
Andrić’in başarısı da tam burada ortaya çıkar. Savaş henüz başlamadan önce bi...
Zorka'nın aşkı: Bir öpüşten bir ömreZorka'nın Stiković'e duyduğu aşk, sıradan......
18 Eylül 2026 Oku
Drina Köprüsü'nden Alıntılar

Şair: İvo Andric

Hem de neden onun günahlarını affetmiyecekmişim? Hayatında mutsuz oluşu yetmi...
“Hiçbir korku çocuklarda kökleşip sürüp gidemez.” (s. 18)
“Her iki taraf da kendi inancının doğruluğundan emindir. Bir kimsenin inancın......
18 Eylül 2026 Oku
Kamuran Akkor’un “Bir Ateşe Attın Beni” Şarkısına Yazılmış Bir Yorumdan Türkiye’nin Kişisel Hafızasına

Şair: Şiir Antolojim

Bir şarkının ne zaman eskidiğini bilmiyorum. Belki de bazı şarkılar hiç eskim...
Kamuran Akkor’un “Bir Ateşe Attın Beni” şarkısı da böyle şarkılardan biri. Sö...
Ama şarkının asıl ilginç yolculuğu plaklardan, kasetlerden ya da dijital plat......
17 Eylül 2026 Oku
16 Eylül 2026 Oku
Vladimir Kuziçkin “Redwood”: Bir İktidarsızlık Meselesinin İran Devrimine Etkisi

Şair: Şiir Antolojim

Tarihi değiştiren insanların her zaman büyük amaçları olduğunu düşünürüz. Kim...
Ve tarihin en tuhaf ironilerinden biri tam burada başlıyor. Kuziçkin'in Batı'...
KGB'nin İran'daki adamı1979 İran Devrimi yalnızca Şah Muhammed Rıza Pehlevi'n......
16 Eylül 2026 Oku
Edebiyatın Aynasında İnsan — 19 Kitaptan Hayata, İnsana ve Kendimize Dair Çıkarımlar II

Şair: Tolga Acaroğulları

Stefan Zweig
Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu
Beklentinin Kurduğu Gerçeklik...
16 Eylül 2026 Oku
Kendi Hayatına Dışarıdan Bakmak: Ferit Edgü’nün “Dönüş”ünde Yurt, Yalnızlık, Suçluluk ve Yerinden Edilme

Şair: Ferit Edgü

Ferit Edgü’nün ”Dönüş"ü, ilk bakışta bir adamın doğduğu adaya dönmesini ve or...
Hikâyenin ilk cümlesi bu nedenle son derece önemlidir:
“Niçin geldim buraya...
15 Eylül 2026 Oku
Ebu’l-Kâsım-i Lâhûtî: Aşk, Sürgün ve Şehirler Arasında Bir Şair

Şair: Ebu’l-Kâsım-i Lâhûtî

Ebu’l-Kâsım-i Lâhûtî (1887–1957), İran edebiyatından Sovyet Tacikistan’ına uz...
Bu seçki, Lâhûtî’nin özellikle romantik ve lirik yönünü öne çıkarırken, onun ...
Lâhûtî’nin hayatında İstanbul, Moskova ve Stalinabad gibi şehirler yalnızca c......
15 Eylül 2026 Oku
Rastgele Şiir
KERVAN

Şair: Theophile Gautier

İnsanlık kervanı şu dünya Çölünde,
Kızgın güneşte ayakları sürükleyerek,
Ve omuzlarından akan terleri içerek,
İlerliyor dönüşü olmayan bir seferde.
Aşka Dair
Lirik İntermezzo

Şair: Heinrich Heine

1
Güzelim mayıs ayında
Tomurcuklar açılınca,
Benim de kalbimde
Aşk yeşerdi.
Yalnızlığa Dair
Ağustos Şiiri

Şair: Hasan H. Korkmazgil

Yere batan şehrin tek yalnızıyım
Yüzyılın ağrısını anlayarak çekiyorum
Ekmeğime barut sinmiş bulanık özgürlükler
Tepmişim rahatımı, boynu bükük mutluluğumu
Yaşıyorsam erkekçe yaşıyorum