Ahmed Gazali

Şair

7 Şiir Yayınlandı
Biyografi / Hayatı
HAYATI VE BİYOGRAFİSİ --------------------- Şairin Hayatı İle İlgili Bir Bilgi Girilmemiş

Şairin Şiirleri

“Gel, Sen Ben Ol”
Aynü'l-Kudât Hemedânî — Levâih, 66. FasılAynü'l-Kudât Hemedânî, Ahmed Gazzâlî...
معشوق با عاشق گفت بیا تو من باش
گفت اگر من تو گردم آنگاه معشوق در باید و در عاشق نیفزاید
و چون تو من گردی در معشوق افزاید...
Âşıkların Hâlleri (Sevânih'ul Uşşâk)
7. Fasıl
Gönlüm! Sakın, sırrını yâre söyleme
Bu "aşk" sözünü ikide bir söyleme
Gönlüm dedi: "Bir daha böyle söyleme...
Aşk, Vuslat ve Firaktan Ötedir
Ahmed GazzâlîSevânihü’l-Uşşâk — Âşıkların Halleri
Farsça aslı
از وصال و از فراق، عشق را هیچ صفت نیست
و از ساز وصال، عاشق را هیچ چیز معلوم نیست و نتواند بود....
Beladır Aşk
Beladır aşk; çekinmem üstüne üstüne varırım
Hatta uyuyacak olursa onu ben uyarırım
Kurtul şu beladan diyor dostlar bana
Bela gönüldür gönülden nasıl uzak dururum...
Her Şey Maşuk Olur, Âşık Kalmaz
Sevânihü’l-Uşşâk — Âşıkların HalleriFarsça aslı:
همه معشوق بود و عاشق نه،
همه ناز بود و نیاز نه،
همه یافت بود و دربایست نه،...
Mâzursun
44. Fasıl
İşin gönül çelmektir senin; mâzursun
Gam nedir hiç bilmezsin; mâzursun
Her gece kan ağlarken ben, sensiz...
Sevgiliyi Âşıktan Kıskanan Gözyaşı
از بس که دلم طریق عشقت سپرد
اشکم به من و تو بر همی رشک برد
بنگر که به دیده در همی چون گذرد
تا نگذارد که دیده در تو نگرد...