Yu Hsuan Chi

Şair

7 Şiir Yayınlandı
Biyografi / Hayatı
HAYATI VE BİYOGRAFİSİ --------------------- Şairin Hayatı İle İlgili Bir Bilgi Girilmemiş

Şairin Şiirleri

Bir Kış Gecesinde Wen Ting-Yün'e Gönderildi
Kara kara düşünerek, kafiye avlayarak, lambamın vızıltısıyla
Uyanığım bütün gece, ürküyorum buz gibi yorganımdan.
Yaprak dolu bir avluda, hızlanıyor mutsuz rüzgâr
Geçerek perdemin üzerinden, batıyor biçare ay...
Bir Komşu Kızı İçin
Güneşin korkusuyla, gizlendim elbisemin ardına.
Can sıkıcı baharda, üşençle kalkıp giyindim.
Nadide bir mücevher bulmak kolaydır.
İyi bir adam bulmak neredeyse imkansız....
Duygularımı Dışa Vurarak
Gevşe, yapılacak bir şey yok,
Tek başıma geziyorum dans eden ışıkta
Bulutlar dağılıyor, mehtap suda
Başıboş, serseri bir kayıkta...
Hissettiklerimi Söyleyerek
Hüzünlü bir melodi, zincifre ipliklerle
Nasıl tutabilirim o müziği içimde?
Çok küçükken öğrendim, sevgilinin dokunuşunu
Kibarlaşmadan önce, seçkinleşmeden önce....
Pişmanlık Duyguları
I
Düşen yaprakları dağıttı akşam yağmuru.
Şarkı söyleyerek kırmızı iplikleri ayırıyorum.
Acımasızca, kalpsiz dostlarım tarafından...
Tzu-An İçin
Ayrıldık, bin kupa şarap bile yok edemez kederi
Ayrılık yüz düğüm olmuş, ben çözemem ki.
Buzların çözülme vakti, orkideler açıyor, dönüyor bahar
Salkım söğütler keyifli yine memnun kayıklar...
Yazın Dağlarda Kalarak
Hareket etmedeyim ölümsüzlük mekanına
Her yerde çiçekler, ekmemiştik daha önce
Avludaki ağaçlar eğilmişler tören atları gibi
Şölende, şarap kupaları yüzüyor taze köpükler içinde....