durgun denizde gün döner,
bir kahraman ağlar gibi görkemli.
bir yalnız yıldız izler onu telaşla.
batı göğünden aşağı: yalımlar içindeki
şimdi kara yel eser üstünde sarı kumların
ve o yoğun, sinsi gecede
sırtında bir dev ruhla geçtiği görülür
hızlı bir uçuşla zaman atının.
Chin Tzu – Hao
Çev: İsmet Özel
