Yağmurdan fazlasıdır bu gece kutlamalarımızın üzerine yağan
Şimşekten fazlasıdır
Bu saçma sapan kart oyunundaki kandırmacadan fazlasıdır
Hüzünlü zamanlardan fazlasıdır
Cceplerimizin hiç biri altınla dolu değil
Kimse gelin çiçeğini yakalayamamış
Üstüne yığılacağımız ölü bir başkan yok
Hiçbir şey yolunda gitmiyor…
Kuru bir elvedadan fazlası var sana söylemek istediğim
Kırık kalbine sıkıştırılmış sıkıntıdan fazlası
Tom Waits
Çeviren: Elvan Okaygün