Tag: Turgay Uçeren

Suyun da Hafızası Var

Suyun da hafızası var: … (sesinde buzullar eriyen kadına) Sizin yüzünüzden avcısız kalmıştı diğer ceylanlarBelleğimde hâlâ / beni içerken içime bakan gözleriniz Saçlarınızda gezdi o akşam elleriniz hep ve ben biraz eğilmeniziSöğüt dallarını öpmek isteyen su kadar sessizce beklemiştim Ben bengisu / nasıl saklardım ki umudun o kıvılcımınıO akşamdan beri akşamlarımı ateş böcekleriyle geçirdim Suyun …

Devamını oku

Aşk ki

Demet’e I.aşk ki… ……kıvılcım hafifliği……bedeli ağır mı ağır ki aşk… ……iki kişi bir olup taşınır… II.aşk ki… ……kıyamete kadar bekleyecek ruhu……binlerce kez diriltip öldüren ki aşk… ……yegane ispatı ölümsüz kılanın III.aşk ki… ……için için kaynayan şehvet……şeytanla barıştıran bizi ki aşk… ……taşarak bizi tanrıya taşıyan IV.aşk ki… ……bedenle ruhun birleştiği yegane an……tenimizi yırtılma arzusuyla saydamlaştıran ki …

Devamını oku

Güle Söylenen

Küçük gül, inan bana,sen Lucinden’in göğsünü süslemelisin.Ben kendi ellerimle seniyerleştireceğim göğsüne onun. Diyeceğim ki ona: ”Güzel kız, öp benibak, bu gülü doğa sana adamış.Bak, gül nasıl da seviniyorkoynundaki yeri için.” Ola ki genç bir yabancı,seni göğsünden koparır onun:O zaman gül, intikamımı almalı,şiddetle batırmalısın dikenlerini. Yarimin göğsünde benim içinincecik arzular kıpırdarsa ama –Ah, o sevdiğim göğüs!tatlı …

Devamını oku

Veda

hazırlıyorum valizimive yerleştiriyorum içine:güneşli günlerive zamanın kokusunusıcak kumurüzgarı, deniziçokça yemeken kırmızısını şarabınsarılan bakışlarıbazı kelimelerivedanın gözyaşlarıbir tebessüm bırakan Ruth W. LingenfelserÇeviri: Turgay Uçeren