Otomo no Yakamochi

Şair

5 Şiir Yayınlandı
Biyografi / Hayatı
Ōtomo no Yakamochi (Japonca: 大伴 家持; MS 715-785), Japonya'da Nara döneminde yaşamış Japon şair ve devlet adamıydı. Otuz altı Şiir Ölümsüzü'nün (三十六 歌仙, sanjūrokkasen) bir üyesidir. Prestijli Ōtomo boyununda doğmuş olup büyükbabası Ōtomo no Yasumaro ve babası da Ōtomo no Tabito idi.

Şairin Şiirleri

Akşam karanlığı inince
Akşam karanlığı inince,
kaldırıp kapının mandalını
sessizce beklemeye başlarım,
düşlere dalıp gittiğim zaman...
Aslında bahane idi
Dur gidip te şu
Bambu çitin haline
Bir bakayım dediğim
Aslında bahane idi...
Kısa bir andı
Kısa bir andı
Birlikte kaldığımız
Ve inandık ki sevdamız
Bin yıl ömürlü olacak...
Kısa bir andı
Kısa bir andı
Birlikte kaldığımız
Beş-on dakika ancak
Ve inandık ki sevdamız...
Şu rüyalarda buluşmalar
Şu rüyalarda buluşmalar
Ne dertli ediyor insanı
İrkilip uyanıveriyorsun
Yokluyorsun dört bir yanı...