Tag: İngeborg Bachmann

Güneş’e

göz ardı edilemez aydan güzel, ayın soylu ışığından,daha güzel yıldızlardan, ün salmış nişanlarından gecenin,çok daha güzel yalımla bezeli çıkışındanbir kuyruklu yıldızın,tüm yıldızlardan çok daha görkemli güzellikleri barındırangüneştir,senin, benim, onun yaşamını her gün elinde tuttuğundan. güzel güneş, doğan, hiç unutmadan ulu yaratısınıtümleyen, en güzeli yazın günlerden bir günkıyılarda kaynayıp buharlaşınca, yelkenler güçsüz,edilgin yansımalar kimliğinde kayıp giderkengöğsünden …

Devamını oku

Rondo

Rondo- sevgi bazen yok olur sönüşünde gözlerin,ve sönmüş gözlerinebakarız sevginin. Dokunur kirpiklerimize duman,kraterden yükselen soğuk;sadece bir defa tuttunefesini, korkunç boşluk. Ölü gözlerigördük ve unutmadık asla.Sevgidir en uzun sürenve tanımaz bizi bir daha. Ingeborg BachmannÇeviren: Ahmet Cemal