……………….Neşeli yüreklerle birlikte neşeli şarkılar söyleyen……………….Kederli bir kalp ne kadar yücedir. VE HÜZNÜM DOĞDUĞUNDA… Özenle besledim onu.Ve hüznüm doğduğunda hüzünle besledim onu,Gece gündüz üstüne titredim sevecenliğimle.Ve hüznüm büyüdü zamanla, serpilip güçlendi,Tüm canlı varlıklar gibi olağanüstü güzelleşti.Ve hüznümle ben, hep sevdik birbirimizi ve dünyayıKaynaştık güzel ruhlarımızla birbirimize ve dünyaya.Ve hüznümle ben, söyleştikçe günlerimiz kanatlanır,Konuşkan düşlerimizle seçkinleşirdi …
Tag: Halil Cibran
Şub 23
Beraberlik
Siz beraber doğdunuz ve hep öyle kalacaksınız. Ölümün beyaz kanatları, sizin günlerinizi dağıttığında da beraber olacaksınız. Siz Tanrı’nın sessiz belleğinde bile beraber olacaksınız. Fakat birlikteliğinizde belli boşluklar bırakın. Ve izin verin, cennetlerin rüzgarları aranızda dans edebilsin… Birbirinizi sevin; ama sevgi bir bağ olmasın. Daha ziyade, ruhlarınızın sahilleri arasında hareket eden bir deniz gibi olsun. Birbirlerinizin …
Şub 23
Allah Aşkına Kalbim
Allah aşkına kalbim,Sakla sevginiVe gizle şikâyet ettiğin şeyiSeni görenlerdenVe ganimet bil onu. Sırları ifşa edenBenzer ahmağaSusmak ve gizlemekDaha yaraşır aşığa Allah aşkına kalbim,Sana geldiğindeBir soruşturucuGelirse sana sorarak sıkıntınıGizle! Ey kalp eğer derlerse:“Nerede sevdiğin?”De ki: “Belki esir almıştır,Benden başkasını”Ve sonra mutlu görün. Allah aşkına kalbim,Gizle hüznünüSeni üzen nedir kiDermanından başkaBunu bil. Ruhlardaki sevgiKadehteki şarap gibidirNe su …
Şub 23
Aşk
Aşkı konuşmak için dudaklarımı kutsanmış ateşle temizledim, ama hiçbir sözcük bulamadım. Aşktan haberdar olduğumda sözler cılız bir hıçkırığa dönüştü, yüreğimdeki şarkı derin bir sessizliğe gömüldü. Ey bana gizlerinin ve mucizelerinin varlığına inandığım Aşk ‘ı soran sizler, Aşk peçesiyle beni kuşattığından beri ben size aşkın gidişini ve değerini sormaya geliyorum. Sorularımı kim yanıtlayabilir? Sorularım kendi içimdeki …
Şub 23
Nar Taneleri
Bir zamanlar, bir narın ortasında,her şeyden habersiz yaşarken ben,bir gün, bir nar tanesinin,“Gün gelecek bir ağaç olacağım,”dediğini işittim,“Gün gelecek bir ağaç olacağımve rüzgâr şarkı söyleyecekdallarımın arasında;dans edecek gün ışığıyapraklarımın üstünde;bütün mevsimler boyunca güçlügüzel ve görkemli olacağım.” Bunun üzerine, bir başka nar tanesi,“Senin kadar genç olduğum günlerde,”diye söze karıştı,“ben de hayaller kurardım böyle;ama olup biteni, geçmişi, …
Şub 23
Tanrım Konuş Benimle
Adam fısıldadı: ”Tanrım konuş benimle.”Ve bir kuş cıvıldadı ağaçta.Ama adam duymadı.Sonra adam bağırdı:”Tanrım konuş benimle.” Ve gökyüzünde bir şimşek çaktı.Ama adam dinlemedi onu. Adam etrafına bakındı ve,”Tanrım seni görmeme izin ver” dedi.Ve bir yıldız parladı gökyüzünde.Ama adam farkına varmadı. Ve yüksek sesle haykırdı:”Tanrım bana bir mucize göster.”Ve bir bebek doğdu bir yerlerde.Ama adam bunu bilemedi. …
Şub 23
Dua’ya Dair..
“Bize Dua’dan söz et!” Bunun üzerine de şunları söylediTanrı-Elçisi: “Sıkıntı ve ihtiyaç içindeolduğunuz zamandua edersiniz;keşke, neşeyle dolup taştığınız zamanlarda dua edebilseniz!bolluk içinde yüzdüğünüz zamanlar dadua edebilseniz! Çünkü sizin benliğinizin, sizinkendiliğinizin,yaşayan küllî varlıkta açılmasından,genişlemesinden başka nedir ki dua! Ve daha huzurlu olmanız için,içinizdeki karanlıkları,içinizdeki katılıkları boşluğa boşaltmakduayse eğer,daha neşeli olmak içinkalbinizin şafağını dışarı saçmak daduadır. Ve …
Şub 23
Kum ve Köpük
Siz, aşka yol göstereceğinizi sanmayın.Çünkü aşk sizde değer görürse her yolu gösterir.*Birlikte güldüğün birini unutabilirsin, ama birlikte ağladığını asla unutmazsın.*İkinci kişiliğin senden dolayı daima mahzun.Onun yaşayıp gelişmesi hüzne dayanır.Bu yüzden bu hüznü sevinç olarak yorumlanır.*Dostum, sen ve benyaşama yabancı kalacağız;ve birimiz diğerineve her birimiz kendine,ta ki senin konuşupbenim dinleyeceğim güne deksenin sesini kendi sesim sayarak,ve senin …
- 1
- 2