Francesco Petrarca

Şair

9 Şiir Yayınlandı
Biyografi / Hayatı
Francesco Petrarca (d. 20 Temmuz 1304, Arezzo - ö. 19 Temmuz 1374, Arquà Petrarca), İtalyan hümanist ve şair.

Şairin Şiirleri

Aşk Hükmediyor Burada
124
Amor, Fortuna, et la mia mente, schiva
Aşk, Talih ve zihnim, uzak duran
gördüğü şeyden ve geçmişe dönen,...
Oku
Barış bulamam ve savaşacak değilim
124
Amor, Fortuna, et la mia mente, schiva
Aşk, Talih ve zihnim, uzak duran
gördüğü şeyden ve geçmişe dönen,...
Oku
Hazin Yalnızlık
Kırlardayım, yalnız ve düşünceli
Yürüyorum, yavaş, ölçülü, ağır
Kumlarda belki insan izi vardır,
Üstlerine basmadan yürümeli....
Oku
Kalan kısa ömrümde ve ölümümde lütfet hazır olsun elin
361
Dieemi spesso il mio fidato speglio
Der ki sık sık bana sadık aynam,
yorgun ruhum ve değişen tenim...
Oku
ŞİDDETLİ RÜZGÂRLAR GÖRÜYORUM SON YOLCULUĞUMDA
272
La vita fugge et non s'arresta un'ora
Yaşam kaçıyor ve durmuyor bir saat
ve Ölüm geliyor arkadan dev adımlarla;...
Oku
Sone CL
Laura'nın tatlı bakışı ve sözleri ona öldürürcesine işkence etmektedir ama on...
Tatlı bakışları eğer o kadının beni öldürüyorsa,
ve tatlı sözcükleri bilgece,
ve Aşk üzerimde öylesine etkiliyse,...
Oku
Sone CXL
Laura'da tatlılık ve acı bulur. Üzülür ama Aşk'ın başka bir meyve vermediğini...
Bakarken dingin güneşine hayran hayran gözlerinin
bilirim, oradadır, benimkileri renkten renge sokanın,
ıslatanın, kopar yüreğimden yorgun ruhum uzaklaşır,...
Oku
Sone CXLIR
Aşık olduğu yer ve zaman aklına geldiğinde gençleştiğini duyumsar.
Anımsadığımda o yer ve zamanı,
aklımı yitirmiştim o yer ve zamanda,
ve Aşk'ın attığı düğümü, bağlamıştı beni sımsıkıya,...
Oku
Uzakta olsa da, uykuda avuturdu beni
249
Qual paura o quando mi torna a mente
Nasıl korku duyarım anımsadığımda
o günü, kederli ve kaygılı bıraktığım...
Oku