Kategori: Şiir

Bitmemiş Bir Şiir ve Hrant ve Zahrad

ikna ettiler güvercinleri. Kimse dediler, ateş açmazüzerlerine. inandı Hrant. Gerçi ürkekçe,inandı bir güvercin olduğuna.Gel gör ki, ateş açtılar işte!Öngörmüştü, birkaç yıl önce söylemişti bana:– Ayakta olacak ölümüm, dimdik,Değil yatarak yatakta ••.Yatıversin ışıklar içinde şimdi.Bize sorarsanız, o hep muzaffer kalacakLekesiz bir heykel gibi. * Bitmemiş Bir Şiir ve Hrant ve Zahrad Yukarıdaki satırlar, Hrant’ın aramızdan kopartılışının …

Devamını oku

ŞAiR

Deli dolu şeyler yazmıştı bir hayliBugün şöyle aklı başında bir şey                    yazayım – dedi Gel gör ki – yarı yolda                    bıraktı kaleminiBaşladı seğirtmeye                    serçelerin ardından Zareh Yaldızcıyan

AŞK YAMA TUTMAZ

Aşk yama tutmaz –belli değildi kime söylediğigözleri bakıyor mu bakmıyor mu belli değildi Aşk yama tutmaz –Şarap kadehine döktü içini – Aşk yama tutmaz –Tere alkole kesmişti her yansirke tadındaydı şarap diye içtiği – Kara yazgısına karşı savaştığında herkesO saatte bir yabancı girdi kapıdan– Terziyim – dedi ve sustu Yama yapar mısın? diye sordu biriAşk …

Devamını oku

Baltalanan İncire Ağıt

Duvarda kaldı köklerinçıplak, utanmış.Toprağa saçıldı dallarınkopuk, parçalanmış. Bir boşluk esniyoreski yerinde.Kumru gelince sekiyoreksikliğinden. Yongalar arasındankokulu, kuruyanbir hava yükseliyormartılara ulaşan. Yokluğun bile yokolacakboşalamadan, baharda.Ben de giderim artıkburalardan yakında. Oruç Aruoba

Önce

14 Eylül Canım –işte yalnızca bunu yazdım; ne yazacağımı bilmiyorum, düşünmedim de – öylesine, bu sözcüğü yazdım:-Canım,içimden akmağa çalışan özlem türkülerini geri itiyorum; onların yeri burası değil. – ‘Karar verme’, ‘istemeyi isteme’ demiştim. Bunlara şunu eklemek gerek : h i ç k u ş k u d u y m a m a. Hem bu …

Devamını oku

Şehadet Ederim Ki Hiçbir Kadın

1 şehadet ederim ki hiçbir kadınoyunu senin gibi beceremediaptallıklarıma on yıltahammül ettiğin gibi tahammül edemedisenin sabrettiğin gibi çılgınlığıma sabredemeditırnaklarımı kesmedidefterlerimi toplamadıbeni çocuk parkına götürmedisenden başka hiçbir kadın 2 şehadet ederim ki hiçbir kadınbir yağlıboya resim gibifikriyle ve tavrıylaaklıyla çılgınlığıylaanında bıkmasıylaanında bağlanmasıylabana benzemez senin gibişehadet ederim ki hiçbir kadınsenin yarın kadar bilebenim ilgimi çekemedisenin yaptığın gibi …

Devamını oku

Suyun Altından Mektup

DostumsanYardım et senden uzaklaşayımYok eğer sevgilimsemYardım et senden şifa bulayım Bileydim aşk bu kadar tehlikelidirSevmezdimBileydim deniz derin bu kadarAçılmazdımSonumu bileydimHiç başlamazdım Özledim seniÖğret bana özlem duymamayıÖğret bana yüreğimin derinliklerindenNasıl çekip koparırım köklerini sevgininNasıl ölür?Öğret banaGözlerimde gözyaşlarınÖğret bana bir kalp nasıl ölür?Ve nasıl ihtihar eder arzular ErmişsenKurtar beni bu büyüdenBu inkardanAşkın sanki reddediştirNolur arındır beni bu …

Devamını oku

Ey başı kesilmiş ney; dilsiz, dudaksız olarak sırlar söyle!

• Ey güzel sesli ney! Çıkardığın seslerle gönüller almadasın. Hoşsun, güzelsin, sıcak sıcak nefes vermedesin. Soğuklukları silip, süpürmedesin. • İçin bomboş, ne boğum var, ne başka bir şey! Sen dertlere düşmüş, perişan olmuş gönüllerden, dertlere düşmüş canlardan derdi, elemi almakta, onları da kendine döndürmekte, böylece de dertli, kederli, elemli kişilerin yerine sen feryad etmekte, sen …

Devamını oku

Yalnızca Çocuk Kitapları Okumak

Yalnızca çocuk kitapları okumak,Yalnızca çocuksu düşüncelere kapılmak,Yetişkinlere özgü ne varsa uzaklaşmak,Sonra tüm acılarından yeniden doğmak. Ölesiye yoruldum ben bu hayattan,Hiçbir nimeti kabulüm değil gayrı,Ama hâlâ seviyorum şu dünyayı,Başka bir dünyam yok, belki ondan. Şimdi uzak bir bahçede kendi kendimeBasit, ahşap bir salıncakta sallandığımı,O yüksek kayınları, o orman karanlığınıPuslu hatıralar içinden seçiyorum yine. Osip MandelstamÇeviri: newalaqasaba

Otoportre

Bilgisayar, kalem ve daktilo arasında geçiyorgünümün yarısı. Bir gün yarım yüzyıl olacak bu.Yabancı şehirlerde yaşıyorum ve yabancı insanlarlabana yabancı konular hakkında konuşuyorum bazen.Çok müzik dinliyorum: Bach, Mahler, Chopin, Şostakoviç.Gücü, zaafı ve acıyı buluyorum müzikte, üç şey.Dördüncüsünün adı yok bende.Şairleri okuyorum, yaşayan ve ölü şairleri; azmi,inancı ve gururu öğreniyorum onlardan. Büyükfilozofları anlamaya çalışıyorum –çoğu zaman küçücükbir …

Devamını oku