Kategori: Haiku

Çiçeğin açması da bir tür şiir belki. Bilmiyorum…

Çünkü ben hayatta sadece zambakların,güllerin, manolyalar ve yaseminlerin niyeaçtıklarını, beni ne biçim sevdiklerini ve bendene bulduklarını biliyorum. Çiçeğin açması da bir tür şiir belki.Bilmiyorum… Seyhan Erözçelik

Bu ne biçim sonbahar

Bu ne biçim sonbahar Ben anlamadımYapraklar yeşillenmek istiyor… Nakata

Sarhoş Kiraz Çiçekleri

Şafak sökerken, Kiraz çiçeklerineVurup geçer yağmurun sesi. Çisil çisil yağanHoş yağmurda Kiraz çiçekleri sarhoş. Kiraz çiçeklerinde kaybolupÇam ağacında ortaya çıkıverirYağmurun ipi. Ezip geçmek Zordur ya,Dökülmüş kiraz çiçeklerini. Bir yolcununKiraz çiçeklerini döken rüzgarında,Dönüp baktım arkama. Ne büyük bir suç,Kiraz çiçekleriyle kendinden geçmiyor,Kyoto’nun bayanları. Hem tapınak,Hem dağ geçidi,Çiçek bulutlarının üstünde şimdi. Kiraz çiçekleriyle sarılmış etrafı, Şamisen çalanKör …

Devamını oku

sürükleniyorum

Irmak yosunları kapılıp akıntıya nasıl kökünden sökülüp sürüklenirse,öyle kapıldım sürükleniyorum nazlı bir güzelin dümen suyunda,kapıldım kasırgalarına gidiyorum. Mibu Tadamine

sürüklenip giden tekne

Yüreğim, sürüklenip gidenteknene bindi bineli, tek bir gün geçmedidondurucu dalgalarlabaştan ayağa ıslanmadığım. Ono Komaçi

Düşümde

Düşümde, bir kılıçsaplandı etime.DemekYakında kavuşuyoruz. Kasa İratsume

Yatağında Yalnız mısın?

Ariake ya da “sabaha karşı solup yiten ay”, eski Japon saraylarında “aşk” la ilişkilendirilen bir imgeydi. Aşk yorgunu iki sevgili, bilirdi ki, gündoğumu yaklaşırken ay batı tepelerine yol aldığında, çok geçmeden ayrılmak zorunda kalacaklar. Erkek, alacakaranlıkta kalkıp, el yordamıyla yelpazesini aranırken; kadın, giysilerini giydirir, elleriyle saçlarını tarar, kapıya kadar uğurlardı sevdiğini. Solgun ay, gökyüzünde son …

Devamını oku

yelkensiz teknelere döndüm

Ey, değerbilir dostlarım,n’olur hor görmeyin beni,yelkensiz teknelere döndümiçime çöken acısıyla aşkın. Arivara Narihira

Haiku Düeti

Prens Otsu’nun İçikava Hanım’a gönderdiği dizeler Dağ yamacına çiğ yağdı dün gece.Yolunu beklerken iliğime kadar ıslandıdağ yamacında çiğden. Prens Otsu’nun dizelerine, İçikava Hanım’ın yanıtı Demek ıslandınyolumu beklerken.Ah, dağ yamacına yağan çiğben olaydım keşke.

öfkenin yerini hüzün

Yüreğimi kaplayan acısözcüklere döküldü mü,yurt edinir tekmil gövdemi.Artık tepeden tırnağa yastır,öfkenin yerini hüzün alır. Kyogoku Tamakene